{"id":1949,"date":"2011-01-05T12:29:14","date_gmt":"2011-01-05T10:29:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.irreel.org\/blog\/?p=1949"},"modified":"2019-03-05T06:24:56","modified_gmt":"2019-03-05T04:24:56","slug":"poesie-polyglotte-slave-tcheque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/poesie-polyglotte-slave-tcheque\/","title":{"rendered":"Po\u00e9sie polyglotte slave \/ Tch\u00e8que"},"content":{"rendered":"<p>Tch\u00e8que:<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"600\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td id=\"content\" valign=\"top\">\n<div align=\"center\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5100\" src=\"http:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/ptcheque1vitr.gif\" alt=\"\" width=\"342\" height=\"422\" \/><\/div>\n<div align=\"center\">\n<div align=\"center\">\n<div align=\"center\"><center><\/p>\n<div align=\"center\">\n<div align=\"center\"><center><br \/>\n<center><\/p>\n<div align=\"center\">\n<div align=\"center\">\n<div align=\"center\">\n<div align=\"center\"><center><br \/>\n<span style=\"font-family: Baskerville; font-size: x-large;\"><span style=\"font-family: Baskerville; font-size: x-large;\"><i>traduction:<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>n\u2019avoir ni queue,ni t\u00eate<br \/>\nil faisait noir, on voyait mal<br \/>\nles fen\u00eatres sont tourn\u00e9es vers le nord<\/p>\n<p>il souffle un vent fort<br \/>\nil souffle le vent<br \/>\nsi j\u2019ouvrais la fen\u00eatre<\/p>\n<p>vous allez \u00e0 la montagne?<br \/>\nquelle surprise!<br \/>\nvous \u00eates un ange<\/p>\n<p>il souffle un vent fort<br \/>\nvous allez \u00e0 la montagne?<br \/>\ncomme il vous plaira<\/p>\n<p>et tous cela \u00e0 cause des souris<\/p>\n<p><\/center><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/center><\/center><\/div>\n<\/div>\n<p><\/center><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"content\" valign=\"top\"><i><span style=\"font-family: Baskerville;\">\u00a0<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td id=\"content\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tch\u00e8que: traduction: n\u2019avoir ni queue,ni t\u00eate il faisait noir, on voyait mal les fen\u00eatres sont tourn\u00e9es vers le nord il souffle un vent fort il souffle le vent si j\u2019ouvrais la fen\u00eatre vous allez&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":4473,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[207,118],"tags":[344,346,345,141,332,540],"class_list":["post-1949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-essai-polyglotte","category-tcheque","tag-essais-en-tcheque","tag-essays-auf-tschechisch","tag-poems-in-czech","tag-polyglotte","tag-slave","tag-tcheque"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1949"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5101,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions\/5101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}