\n| Titre <\/span><\/td>\n | Tombent les masques<\/p>\n (L\u2019\u00e9chiquier du peintre d\u00e9masqu\u00e9 : portraits crois\u00e9s)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n| R\u00e9alisation et Production <\/span><\/td>\n | H\u00e9l\u00e8ne Faucherre<\/p>\n Rue de la Marjolaine 127 74560 Mornex France<\/p>\n t\u00e9l.\/fax: 0033 450 31 87 57, portable : 078\/ 647 44 32<\/p>\n <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \n Cam\u00e9ra H\u00e9l\u00e8ne Faucherre<\/p>\nSon Alexander Miesch, H\u00e9l\u00e8ne Faucherre<\/p>\n Montage Orsola Valenti<\/p>\n Musique Daniel Thomas, improvisations sur divers instruments,<\/p>\n Mixage Alexander Miesch<\/p>\n Genre film-portraits, documentaire<\/p>\n style Doegmeli : action 261<\/p>\n Dur\u00e9e 61\u2019<\/p>\n Support tournage vid\u00e9o digitale<\/p>\n Support conformation betacam sp<\/p>\n Langue Fran\u00e7ais<\/p>\n Lieux de tournage Atelier de Daniel Frank, rue St-Fran\u00e7ois, 1003 Lausanne<\/p>\n Jours de tournage 5 jours<\/p>\n Dates de tournage du 17 au 21 mai 2001<\/p>\n Dates de montage du 28 mai au 25 juin 2001<\/p>\n Lieu de montage Ristretto, Gen\u00e8ve (syst\u00e8me AVID express)<\/span><\/p>\n <\/p>\n<\/span><\/p>\n<\/span>( Le film<\/p>\n<\/span><\/p>\n \n Le th\u00e8me du film peut \u00eatre r\u00e9sum\u00e9 par \u00ab le regard port\u00e9 sur l\u2019autre<\/em> \u00bb. Pour sa construction, je m\u2019inspire du concept de la s\u00e9rie des portraits. D\u2019une part, le temps du tournage sera \u00e9gal au temps que Daniel prend pour faire un portrait : 3 jours pour peindre un visage, 3 rencontres cin\u00e9matographique avec le peintre. D\u2019autre part, dans le processus du film se posera aussi la probl\u00e9matique de l\u2019\u00e9quilibre entre un travail purement cr\u00e9atif et un travail bas\u00e9 sur des connaissances acquises, presque automatiques. L\u2019improvisation, donc la cr\u00e9ativit\u00e9, fait partie du concept de r\u00e9alisation de ce film derri\u00e8re lequel se cache l\u2019envie de d\u00e9velopper une v\u00e9ritable qualit\u00e9 d\u2019observation et d\u2019\u00e9coute.<\/p>\nLe portraitiste portraitis\u00e9 dans son atelier : d\u00e9couvrir la vie de ses couleurs, mais aussi la couleur de son travail d\u2019artiste et la couleur de sa vie. Le parcours d\u2019un jeune artiste en Suisse, ses ambitions, ses difficult\u00e9s, ses choix. Sa perception et sa compr\u00e9hension des autres et du monde. Je pense qu\u2019un des int\u00e9r\u00eats sp\u00e9cifiques de ce film-portrait r\u00e9side dans le fait de s\u2019attacher \u00e0 un artiste talentueux, mais pas encore reconnu, vivant et surtout en pleine force de cr\u00e9ation. Nous ne sommes pas dans le registre hagiographique, mais plut\u00f4t dans l\u2019\u00e9tude, l\u2019\u00e9change. C\u2019est aussi le portrait de plusieurs amiti\u00e9s. Des personnalit\u00e9s diverses portant tout autant de regards diff\u00e9rents sur Daniel et son activit\u00e9 artistique. A travers le portrait de Daniel, le film offrira \u00e9galement un portrait de ses mod\u00e8les, et donc, d\u2019une \u00e9poque (celle d\u2019aujourd\u2019hui), d\u2019une ville (Lausanne) et quasiment celui d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration (la trentaine). Un jeu de miroir pour approcher des vies, approfondir les particularit\u00e9s. D\u2019o\u00f9 le terme g\u00e9n\u00e9rique de portraits crois\u00e9s.<\/p>\n C\u2019est aussi une incursion dans l\u2019intimit\u00e9 d\u2019un artiste, incursion accord\u00e9e (non sans r\u00e9ticences) au nom de l\u2019amiti\u00e9, du respect, mais aussi de la sobri\u00e9t\u00e9 : un dispositif technique simple, une \u00e9quipe r\u00e9duite \u00e0 ma seule personne. La boucle est boucl\u00e9e, le jeu du miroir est respect\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \n <\/p>\n<\/span><\/p>\n \n ( Personnages<\/p>\n<\/span><\/p>\n Personnage principal<\/strong> : Daniel Frank<\/strong><\/span><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.carillonneur.ch\/ressources_photos\/d-frank.jpg\") <\/strong>Daniel est peintre. Il a 32 ans. Il est n\u00e9 \u00e0 Zurich, mais il est venu faire ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u2019art de Lausanne et y est pour le moment rest\u00e9. Pour le moment, car son coeur balance entre plusieurs villes et le choix est quelquefois difficile \u00e0 faire : Paris, Zurich, Lausanne? Faut-il rester dans une petite ville agr\u00e9able (un atelier, des amis, un environnement serein), mais tellement petite qu\u2019on conna\u00eet tout le monde, que l\u2019on est vite catalogu\u00e9 dans ses qualit\u00e9s d\u2019artiste, que l\u2019on \u00e9touffe un peu? ou partir dans une grande ville, se plonger avec d\u00e9lice dans l\u2019effervescence culturelle de Paris tout en \u00e9tant confront\u00e9 \u00e0 la difficult\u00e9 de gagner sa vie, ou trouver un compromis avec Zurich, plus cosmopolite, davantage tourn\u00e9e vers l\u2019avenir que Lausanne, plus agressive aussi ? Zurich, c\u2019est renouer avec les racines, mais c\u2019est aussi retourner en quelque sorte au point de d\u00e9part. Il y a donc dilemme et des sentiments contradictoires pr\u00e9sents dans la personnalit\u00e9 de Daniel.<\/p>\n
De lui se d\u00e9gage une grande force calme, mais aussi un sentiment de souffrance. Physiquement assez grand, donc pr\u00e9sent, ce qui frappe le plus est son regard, bleu clair, \u00e0 la fois observateur et travers\u00e9 d\u2019angoisse. On sent chez lui une v\u00e9ritable capacit\u00e9 d\u2019observation dot\u00e9e d\u2019une sensibilit\u00e9 certaine. Daniel est un solitaire entour\u00e9 d\u2019amis. Encore une contradiction qui le d\u00e9passe quelquefois. Tr\u00e8s m\u00fbr, il fait presque plus \u00e2g\u00e9 qu\u2019il n\u2019est, il laisse n\u00e9anmoins parfois entrevoir des c\u00f4t\u00e9s enfantins. Daniel n\u2019est pas un intellectuel, mais il nourrit de ses plong\u00e9es int\u00e9rieures des r\u00e9flexions cherchant un sens \u00e0 son travail et \u00e0 la vie.<\/p>\n Personnage de la \u201cr\u00e9alisatrice-enqu\u00eateuse-mod\u00e8le\u201d : H\u00e9l\u00e8ne Faucherre<\/p>\n<\/strong>A l\u2019origine de tous ces regards crois\u00e9s, je fais le lien entre tous les intervenants du film. Je pense que l\u2019on peut aussi sugg\u00e9rer le terme d\u2019autoportrait pour ce film.<\/p>\n <\/p>\nAutres personnages du film : les mod\u00e8les<\/p>\n <\/strong>J\u2019ai choisi une dizaine de personnages parmi les mod\u00e8les de Daniel. Ces personnes nous raconteront le rapport qu\u2019elles ont eu en tant que mod\u00e8les avec Daniel. Ces relations semblent s\u2019\u00eatre d\u00e9roul\u00e9es de fa\u00e7on tr\u00e8s diverses suivant les personnalit\u00e9s. Certains se donnent facilement, d\u2019autres sont plus r\u00e9ticents ; certains sont parfois ouverts le premier jour, puis se r\u00e9tractent ; certains facilitent le travail du peintre, d\u2019autres pas du tout . La notion de \u00ab l\u2019appropriation de la personnalit\u00e9 de l\u2019autre \u00bb revient r\u00e9guli\u00e8rement et, de ce fait, cette question, qui semble \u00eatre importante : \u00ab \u00e0 qui appartient le tableau ? Au peintre ou \u00e0 la personne qu\u2019il peint ?\u00bb.<\/p>\n En r\u00e9sum\u00e9, ce sont des femmes, des hommes, entre 30 et 50 ans (une majorit\u00e9 dans la trentaine) qui nous raconteront leur propre parcours, leurs \u00e9motions, mais qui constitueront aussi diff\u00e9rents regards sur Daniel et sa peinture:<\/p>\n Des regards d\u2019amis (amis r\u00e9cents ou d\u2019enfance, amis chers ou connaissances)<\/p>\n Des regards d\u2019autres artistes (plasticien, musicien, cin\u00e9aste, \u2026)<\/p>\n Des regards de professionnels (critique d\u2019art, journaliste)<\/p>\n Le regard d\u2019un membre de la famille (le p\u00e8re)<\/p>\n Une chose est s\u00fbre, le travail de Daniel ne laisse pas indiff\u00e9rent et suscite apparemment le d\u00e9sir de faire perdurer son travail dans d\u2019autres domaines artistiques. Deux de ses personnages, Daniel Thomas et Phedra Lehmann, ont \u00e9mis l\u2019envie de nous faire partager leur propre sensibilit\u00e9 artistique en regard de ces portraits : Daniel improvisera avec un violoncelle et des percussions. Phedra dansera le tango.<\/p>\n <\/span>( Continuit\u00e9 chronologique<\/p>\n<\/span><\/p>\n \n \n \n \n \n Pr\u00e9g\u00e9n\u00e9rique<\/p>\n<\/strong>1\/ Daniel se prend en photo avec un polaro\u00efd.<\/p>\n 2\/ On voit le polaro\u00efd se d\u00e9velopper. Puis s\u2019\u00e9crit sur la photo son identit\u00e9 : Daniel Frank, 32 ans, artiste peintre.<\/p>\n 3\/ Suit une animation avec les polaro\u00efds des autres intervenants du film sur laquelle appara\u00eet le titre du film : L\u2019\u00e9chiquier du peintre d\u00e9masqu\u00e9 : portraits crois\u00e9s.<\/p>\n Introduction<\/p>\n<\/strong>4\/ Des images d\u2019autoportraits de Daniel se succ\u00e8dent en fondu sur un texte qu\u2019il a \u00e9crit et qu\u2019il lit :<\/p>\n Un jour, j\u2019ai pris une photo de moi. Le bras tendu, avec au bout l\u2019appareil photo. Dans mon dos, un morceau de r\u00e9alit\u00e9 se d\u00e9roulait, une histoire que j\u2019allais conna\u00eetre seulement plus tard. J\u2019observe les papiers brillants 9×13 \u00ab Quality Control \u00bb. Mon visage est l\u00e0. Je le scrute, l\u2019analyse, de loin, de tout pr\u00e8s. Rien. Cette r\u00e9action chimique-impression couleur ne laisse rien transpara\u00eetre de ce que je vivais et pensais \u00e0 cet endroit particulier, \u00e0 cet instant pr\u00e9cis. Le d\u00e9calage entre l\u2019image et la vie me frappe terriblement. Qu\u2019il s\u2019agisse de mon propre visage devient alors secondaire. Et puis d\u2019autres fant\u00f4mes apparaissent aussi dans le cadre. Des inconnus, toujours plus nombreux au fil des images, et qui sans le savoir, ont fait partie une fraction de seconde de mon quotidien. En peignant ces instants fugitifs, j\u2019aimerais les inscrire dans un autre temps.<\/p>\n 5\/ Je demande \u00e0 Daniel de filmer mon visage avant de le peindre et de d\u00e9crire ce qu\u2019il y voit.<\/p>\n Corps du film Description br\u00e8ves de diverses s\u00e9quences qui vont s\u2019entrelacer au long du film<\/p>\n 6\/ Daniel peint mon portrait :c\u2019est le principe double observation<\/p>\n 7\/ Interview de Daniel : son parcours artistique, sa peinture et en particulier la s\u00e9rie des portraits ou \u00ab masques \u00bb, ses r\u00e9f\u00e9rences artistiques, sa vie, ses questionnements et ses r\u00e9flexions.<\/p>\n Pour cette interview, le dispositif est invers\u00e9 : Daniel est plac\u00e9 dans la position des mod\u00e8les et moi je prend la place du peintre. Sur une toile vierge sera projet\u00e9 par moments des images du visage de Daniel lorsqu\u2019il peint, images prises durant la s\u00e9ance de pose.<\/p>\n 8\/ Interview d\u2019une dizaine de mod\u00e8les : leur perception de Daniel, de sa peinture, de l\u2019\u00e9change \u00ab mod\u00e8le-peintre \u00bb et leur propre parcours.<\/p>\n Les mod\u00e8les seront film\u00e9s dans l\u2019atelier, plac\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 offrir une dialectique avec leur portrait accroch\u00e9 au mur.<\/p>\n 9\/ Divers plans de l\u2019atelier vide ou avec Daniel (int\u00e9rieur, ext\u00e9rieur) et des plans de tableaux.<\/p>\n 10\/ Des images plus abstraites faites \u00e0 partir de projections d\u2019images sur le personnage de Daniel (son visage, d\u2019autres visages, ses peintures).<\/p>\n <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n \n Directed by<\/strong> H\u00e9l\u00e8ne Faucherre Written by<\/strong> H\u00e9l\u00e8ne Faucherre Cinematography<\/strong> H\u00e9l\u00e8ne Faucherre, Oliver Kunz, Florence Grivel Editing<\/strong> Orsola Valenti Sound<\/strong> H\u00e9l\u00e8ne Faucherre, Alexander Miesch Music<\/strong> Daniel Thomas Original Version<\/strong> French (English subtitles), colour, video, 52 min. Release<\/strong> January 2002 Production, World Rights, World Sales and Distribution CH<\/strong> H\u00e9l\u00e8ne Faucherre, Rue de la Marjolaine 127 74560 Mornex France t\u00e9l.\/fax: 0033 450 31 87 57<\/span><\/p>\nMouvement Doegmeli<\/p>\n COMMUNIQUE DE PRESSE<\/p>\nAOUT 2001 – FESTIVAL DE LOCARNO<\/p>\n <\/a><\/p>\n Doegmeli a tenu son pari: 30 films tournes en 4 mois dans le cadre de la Resolution 261. Lancee le 26.01.01 a Soleure par ce collectif de jeunes auteurs, scenaristes, realisateurs et producteurs suisses, cette action s’est achevee officiellement le 2.6.01. Son but : faire 2 longs metrages (minimum 61 minutes) pour demontrer l’incroyable fertilite du jeune cinema suisse. Acte collectif et spontane, destine a denoncer l’absence de politique du renouveau en Suisse.<\/p>\n VERNISSAGE COLLECTIF DU PROJET 261<\/p>\n Le vernissage collectif du projet 261 aura lieu le mercredi 8 aout au Teatro Paravento, via Cappucini 8 a Locarno, il sera l’occasion d’une fete (perfos, images, dj’s) organisee conjointement par Doegmeli et les Leopards de demain, la section releve du festival de Locarno.<\/p>\n Le film Tombent les Masques de H\u00e9l\u00e8ne Faucherre en fait partie.<\/p>\n DOEGMELI OPEN HOUSE<\/p>\n Des le mercredi 8 aout et jusqu’au samedi 11 aout, le Teatro Paravento sera ouvert au public de 11 heures a 1 heure du matin. Les films de la Resolution 261 seront presentes au moyen d’une installation video comprenant des dizaines de moniteurs de television. Le theatre fonctionnera aussi comme bar pendant les heures d’ouverture.<\/p>\n <\/span><\/p>\n \n \n \n \n <\/p>\n<\/span>\u00a9 Copyright H\u00e9l\u00e8ne Faucherre<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n\n| <\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n <\/p>\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Fiche technique: Tombent les masques ( Fiche technique Titre Tombent les masques (L\u2019\u00e9chiquier du peintre d\u00e9masqu\u00e9 : portraits crois\u00e9s) R\u00e9alisation et Production H\u00e9l\u00e8ne Faucherre Rue de la Marjolaine 127 74560 Mornex France t\u00e9l.\/fax: 0033...<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":4326,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[529,578],"class_list":["post-1267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","tag-cinema","tag-tombent-les-masques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1267"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4328,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions\/4328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} | | |
![\"\"](\"http:\/\/www.irreel.ch\/blog\/wp-content\/uploads\/tombent-les_Fotor-coloris\u00e9s.jpg\")
Fiche technique:<\/p>\n